Consta? Hay?

Ask and Answer questions about Written Spanish.
Buckland

Consta? Hay?

Mensaje por Buckland » Mié Jul 26, 2017 4:37 pm

"Los pasajeros consta 41 pasajeros y la plantilla constr 4 personas para
el viaje. En total 45 pasajeros para el viaje. Le informe si cambia"

TraducE'; este frase al espanol, pero no se si esta bien. Es mejor decir "Hay 41 pasajeros y 4 empleados"

The English:
There are 41pax + 4staff in total 45pax in this tour, will keep inform

Spanish Teacher
Mensajes: 600
Registrado: Mar Jul 25, 2017 5:33 pm
Contactar:

Re: Consta? Hay?

Mensaje por Spanish Teacher » Jue Nov 02, 2017 4:36 am

Hello!

Here is how to translate it into Spanish:
Hay 45 personas para el viaje: 41 pasajeros y 4 personas de personal, le informaremos si cambia.


Última reactivación por Anonymous en Jue Nov 02, 2017 4:36 am

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados