Me da pena

Ask or Answer questions about Spanish Culture.
Andrew Thomas

Me da pena

Mensaje por Andrew Thomas » Mar Nov 21, 2017 4:45 pm

Muchas personas en Mexico dicen me da pena pero pena es similar de tristeza, no sé que quieren decir, pueden explicarme?

Spanish Teacher
Mensajes: 600
Registrado: Mar Jul 25, 2017 5:33 pm
Contactar:

Re: Me da pena

Mensaje por Spanish Teacher » Sab Mar 10, 2018 9:04 pm

Hola, Andrew

Me da pena es el equivalente a decir It's embarrassing or I feel embarrassing, cierto que la palabra pena es similar a la tristeza pero en esa estructura tiene un significado diferente, además esta frase es propia de México.

Espero que sea de ayuda.

¡Saludos! :) :)


Última reactivación por Anonymous en Sab Mar 10, 2018 9:04 pm

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado