Nail

[Camila White]

¿cómo se dice nail, polish, and to polish ?

[Spanish Teacher]

Hola, Camila

Nail se dice uña
Polish como sustantivo es barniz (en México puede ser que en otros lugares de latinoamérica varíe un poco)
to polish como verbo decimos pintarse las uñas de las manos o los pies, debemos especificar que pintamos.

Ejemplo:

Me pinté las uñas de rojo.
El barniz es de color blanco.

Espero que sea de ayuda.

¡Saludos!