Free Spanish Forum

¡Hola Kelly!
Como sustantivo, "wonder" significa "maravilla", pero como verbo se traduce como "preguntarse".

"I wonder why you look so tired" me pregunto porqué luces tan cansado.

Saludos.

¡Hola!
Aquí escribo posibles traducciones a lo que tu guía te dijo.
Espero que sea de utilidad para ti.
"as you wish"
"as you like"
"as you want"

Saludos.

Hay muchos modismos mexicanos. También México cuenta con diccionarios de modismos. Aquí hay una recomendación y algunos ejemplos de modismos mexicanos. DICCIONARIO DE MODISMOS MEXICANOS Autor: JORGE GARCIA ROBLES Editorial: PORRUA A poco: "en serio". Alivianar(se): Despojarse de la seriedad o de los...

Similar to triggers for the pretérito imperfecto, or triggers for the pretérito indefinido, there are trigger phrases that signal you need to use Spanish subjunctive. A simple example, which will lead into the first technique below, is the following phrase: Puede que… (It could be…) This phrase is s...

Hi Caroline

For Wipe we can use: limpiar, limpiarse, desempañar, pasarle un trapo a algo, secarse
For Clean: limpiar, lavar, borrar.

Hola Caroline La preposición "so" significa "bajo" o "debajo de". Tiene pocos usos ya que es una forma antigua del español. En la actualidad, se emplea solamente en expresiones fijas como: "So pena de" (bajo pena de) o "so pretexto de" (bajo pretexto de), generalmente en textos escritos. Expresan un...

Hola Caroline La preposición "so" significa "bajo" o "debajo de". Tiene pocos usos ya que es una forma antigua del español. En la actualidad, se emplea solamente en expresiones fijas como: "So pena de" (bajo pena de) o "so pretexto de" (bajo pretexto de), generalmente en textos escritos. Expresan un...

Saludos Kelly
El término utilizado en español es el adjetivo "pegadizo"
Una canción es pegadiza
un tema musical es pegadizo

Saludos Kelly
El término utilizado en español es el adjetivo "pegadizo"
Una canción es pegadiza
un tema musical es pegadizo

En español mexicano la "LL" generalmente presenta el sonido "Y" sin distinción del modo que, llanta= "yanta" , llover="yover".
En español ibérico la "LL" suena "sh". De modo que, llanta ="shanta", llover="shover" /también presenta esta variante en el español de Argentina y Chile