Free Spanish Forum

si+subjuntivo o indicativo?

Hola, Walt

Para formar un condicional en español usamos la partícula "si" + (más) indicativo o subjuntivo, depende de lo que queremos decir, además de que el único subjuntivo que es admitido es el pretérito de subjuntivo (hablara) o antepretérito de subjuntivo (Hubiera hablado). Con esto quiero decir que no se usará ninguna forma del subjuntivo presente.

a) Si usamos la forma "si" + indicativo, hablamos de una condición altamente probable, y más real:

Si terminas la tarea, podrás ir a la fiesta.

b) En caso de usar "si" + subjuntivo pretérito, hablamos de una condición poco probable, con pocas oportunidades de éxito, en un sentido hipotético:

Si compraras esa casa, viviríamos juntos

c) Para usar "si" + antepretérito de subjuntivo, regularmente presenta arrepentimientos, es decir cosas que no podemos cambiar de nuestro pasado:

Si hubiera estudiado medicina, tendría más dinero.

Espero que sea de ayuda.

¡Saludos!