Página 1 de 1
¿Cuál es el origen de la palabra 'pipirisnais'?
Publicado: Junio 15, 2021, 12:41 pm
por Meg S.
El otro día, viendo una película, escuché la palabra 'pipirisnais', la cual hacía referencia a gente con un buen nivel socio-económico, de tal forma que me gustaría saber de dónde surge este vocablo.
Re: ¿Cuál es el origen de la palabra 'pipirisnais'?
Publicado: Septiembre 13, 2023, 10:18 am
por Spanish Teacher
Hola, estimado usuario.
Esta frase se origino de la interpretación de la frase en ingles "people is nice" que puede traducirse como “la gente agradable”, sin embargo, “nais”, que es la palabra nice en inglés, en México la usamos como adjetivo que significa: “de maneras o gustos que forman parte del comportamiento de una élite social”
Por ejemplo:
Tomar champagne es nais o de pipirisnais.