thinking about it

Ask or Answer questions about Spanish Culture.
Franz

thinking about it

Mensaje por Franz » Jue Ago 01, 2019 2:38 pm

Ayer escuché la frase volarse la barda, que significa?

Spanish Teacher
Mensajes: 451
Registrado: Mar Jul 25, 2017 5:33 pm
Contactar:

Re: thinking about it

Mensaje por Spanish Teacher » Vie Ago 02, 2019 6:33 pm

¡Hola Franz!

Significa lucirse, sobresalir, salir airoso en la ejecución de una tarea.

Es un término de origen beisbolero: cuando la pelota bateada se sale del campo de juego.

Ejemplo: Julieta se voló la barda cuando compuso esa canción.

¡Saludos!!

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados