Página 1 de 1

Metate

Publicado: Agosto 22, 2019, 10:46 am
por Juliet
¿Cuál es la traducción de metate? o ¿cómo puedo explicar a alguien no nativo del español?

Re: Metate

Publicado: Agosto 23, 2019, 12:40 pm
por Invitado
Hola Juliet:

La palabra metate no tiene traducción; pero si necesitas una definición en inglés, sería stone for grinding.

en el diccionario del español de México dice:

"metate
s m Plancha de piedra en la que se muelen granos como los de maíz o los de cacao; es rectangular y pulida; se sostiene sobre tres pequeñas patas y forma un plano inclinado hacia adelante, ligeramente curvo y levantado en su extremo más bajo. El molido de los granos se hace con un cilindro (mano del metate) también de piedra"

Saludos