Free Spanish Forum

Hola

cuál es la manera correcta de traducir "valer la pena" y qué ejemplos pueden darme

Hola, estimado usuario. Esta expresión significa que es valioso, útil o digno hacer un esfuerzo por conseguir una cosa.
Ejemplos:

Vale la pena entrenar para ganar el juego.
Vale la pena viajar cientos de kilometro para verte.
Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor- Valió la pena Canción de Marc Anthony