Free Spanish Forum

Por qué la X en México no suena igual que en examen.

Esto se debe porque la X en español tiene diferentes sonidos y por lo general hay reglas específicas para saber identificarlos. Por ejemplo, los topónimos generalmente suenan como J, en México [méjiko], Oaxaca [oajáka] o Texas [téjas], esto se debe por la influencia de las lenguas indígenas en México.

Sin embargo, la X tiene los siguientes sonidos, dependiendo de su posición dentro de la palabra

1. Al principio de palabra suena como “S”, por ejemplo:
Xilófono, xenofilia, Xochimilco.
2. Al final de sílaba suena como “CS” aunque algunos hablantes la pronuncian sólo como “S”, por ejemplo:
Extraño, experto, excelente
3. Entre vocales “X” suena a “CS o GS”, por ejemplo:
Examen, éxito, exigir
4. Al final de palabra “X” suena como “CS o S”, por ejemplo:
Felix