Se encontraron 610 coincidencias

por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 4:02 am
Foro: Spanish Translation
Tema: Dar en el clavo
Respuestas: 1
Vistas: 4835

Re: Dar en el clavo

¡Hola!

"hit the nail on the head"

Saludos.
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 3:52 am
Foro: Spanish Pronunciation
Tema: U
Respuestas: 1
Vistas: 3499

Re: U

Hola. Supongo que te refieres a estos acentos Ü. Se usa en los siguientes casos: güe- ro güi-ro. Es porque en español tenemos reglas muy específicas para letra G con vocales. 1.- La G tiene sonido suave antes de A, O y U: GATO, GORRO, GUSTAVO. 2.- La letra G tiene sonido fuerte antes de E, I: GELATI...
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 3:51 am
Foro: Spanish Pronunciation
Tema: More than 25 percent
Respuestas: 1
Vistas: 3467

Re: More than 25 percent

¡Hola!

Más de is the correct construction.

Saludos
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 3:50 am
Foro: Spanish Pronunciation
Tema: Petition of 'que' for subordinate clauses
Respuestas: 1
Vistas: 3595

Re: Petition of 'que' for subordinate clauses

¡Hola!

Lo hago para que te sientas bien y que te pongas contento.
Lo hago para que te sientas bien y para que te pongas contento.
Lo hago para que te sientas bien y te pongas contento.

Las tres están bien. Elegir una u otra es más cuestión de estilo que de gramática.

Saludos
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 3:49 am
Foro: Spanish Pronunciation
Tema: Considerar / considerarse
Respuestas: 1
Vistas: 3658

Re: Considerar / considerarse

¡Hola!

Transitive verb 'considerar'
En su mente considera a Juan como su padre
En su mente lo considera como su padre ( lo direct object)
En su mente le considera como su padre ( leism, masculine accepted by RAE)
Se lo considera a Juan como su padre (se passive marker)

Saludos
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 3:48 am
Foro: Spanish Pronunciation
Tema: Sorry I wasted your time
Respuestas: 1
Vistas: 4665

Re: Sorry I wasted your time

¡Hola!

Lo siento, le hice perder el tiempo.
Siento mucho haberle hecho perder su tiempo.

Saludos
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 2:12 am
Foro: Spanish Vocabulary
Tema: Monosílabos acentuados
Respuestas: 1
Vistas: 3000

Re: Monosílabos acentuados

Hola, Francis.

Monosílabos que se acentúan: “mí”, “tú”, “él”, “sí”, “sé”, “té”, “dé”, “más”, “qué”, “cuál”, “quién” y “cuán”.

Saludos.
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 2:11 am
Foro: Spanish Vocabulary
Tema: Se usa el punto despues de los signos
Respuestas: 1
Vistas: 3002

Re: Se usa el punto despues de los signos

Hola, Pam.

Después del signo “?” o del signo “!” no se coloca punto, pero pueden ir puntos suspensivos, coma, dos puntos o punto y coma.

Saludos.
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 2:10 am
Foro: Spanish Vocabulary
Tema: “oscuro” u “obscuro”
Respuestas: 1
Vistas: 2952

Re: “oscuro” u “obscuro”

Hola, Susan.

Se puede decir “oscuro” u “obscuro”, sin b intercala o con b intercalada.

Saludos.
por Spanish Teacher
Jue Nov 02, 2017 2:10 am
Foro: Spanish Vocabulary
Tema: Jarabe para la tos o contra la tos
Respuestas: 1
Vistas: 3071

Re: Jarabe para la tos o contra la tos

Hola, Samantha.

Se dice “jarabe contra la tos”, no <jarabe para la tos>.

Saludos.