Se encontraron 480 coincidencias

por Spanish Teacher
Mié Nov 01, 2017 10:22 pm
Foro: Spanish Translation
Tema: ¿Qué significa me cae gordo, lo escucho mucho?
Respuestas: 2
Vistas: 4016

Re: ¿Qué significa me cae gordo, lo escucho mucho?

Hola, Rachel. Caer gordo es una expresión idiomática muy típica en México además se usa en un contexto informal y se usa cuando conoces a alguien por primera vez y esa persona causa una buena o mala impresión. Usamos la siguiente estructura: O.I. + caer + adjetivo bien, mal=gordo O.I representa la p...
por Spanish Teacher
Lun Oct 02, 2017 4:28 pm
Foro: Spanish Vocabulary
Tema: Expresiones para el clima (México)
Respuestas: 0
Vistas: 1534

Re: Expresiones para el clima (México)

Estas expresiones se dicen de la misma forma en el español de México. No hay una variación léxica o sintáctica.
por Spanish Teacher
Jue Sep 28, 2017 1:21 pm
Foro: Spanish Culture
Tema: Question
Respuestas: 1
Vistas: 1385

Re: Question

¡Hola!

Piñata... you may go to our website at: http://www.sipuebla.com/spanishreader/p ... icana.html and read about them. Many other things also stand out about our culture.
¡Saludos!
por Spanish Teacher
Mié Sep 20, 2017 1:37 pm
Foro: Spanish Translation
Tema: Help with simple translation, please!
Respuestas: 1
Vistas: 830

Re: Help with simple translation, please!

Hello!

"All I have for breakfast is coffee" =
Todo lo que tengo para el desayuno es café.
o
Solo tengo café para el desayuno.
por Spanish Teacher
Mié Sep 20, 2017 12:21 pm
Foro: Spanish Translation
Tema: How do u say?
Respuestas: 1
Vistas: 1239

Re: How do u say?

Hi.

Memories will last forever=Los recuerdos duran para siempre.

But, as mexicans we don't see tattos like something good. It is not well-seen for people in general.

Saludos
por Spanish Teacher
Mié Sep 20, 2017 7:48 am
Foro: Spanish Translation
Tema: I need help translating this please
Respuestas: 1
Vistas: 794

Re: I need help translating this please

¡Hola! Solamente hay una cosa mas, que tengo que decirte, esta bien? Tú sabes que me gustas pero no quiero que me usen, solamente dime ¿qué es lo que quieres? Si me quieres me puedes tener. Si quieres mi dinero también lo puedes tener.Si quieres que esto se acabe, entonces te dejaré en paz. Dime ¿qu...
por Spanish Teacher
Mié Sep 20, 2017 6:14 am
Foro: Spanish Translation
Tema: Mejorar su salud y la de su familia
Respuestas: 1
Vistas: 1190

Re: Mejorar su salud y la de su familia

¡Hola!

"People shouldn't smoke, for the sake of their own health and their family's."

Saludos
por Spanish Teacher
Lun Ago 28, 2017 5:43 pm
Foro: Spanish Culture
Tema: ¿Por qué el Día de muertos es una fecha importante en México?
Respuestas: 1
Vistas: 1327

Re: ¿Por qué el Día de muertos es una fecha importante en México?

El 2 de Noviembre es la fecha en que la Iglesia Católica ha marcado como el día de los Fieles Difuntos. Pero más importante es lo que representa este día para los mexicanos, desde misticismo, simbología, raíces prehispánicas, altares, ofrendas, hasta historia y comida. Es una tradición que nos permi...
por Spanish Teacher
Lun Ago 28, 2017 5:41 pm
Foro: Spanish Culture
Tema: ¿Por qué el Día de muertos es una fecha importante en México?
Respuestas: 1
Vistas: 1327

¿Por qué el Día de muertos es una fecha importante en México?

¿Por qué el Día de muertos es una fecha importante en México?
por Spanish Teacher
Jue Jul 27, 2017 5:04 pm
Foro: Spanish Grammar
Tema: How to say "i used to have"
Respuestas: 2
Vistas: 1025

Re: How to say "i used to have"

"Solía tener"

Saludos