Free Spanish Forum

Hello!

No tiene dos dedos de frente. Literal meaning is: "He doesn't have two fingers of forehead".
English equivalent is: He's not the sharpest tool in the shed.

Saludos

¡Hola!

Lo bueno es que en la mañana me puedo levantar cuando quiero.

Saludos

Hola.

No, no significan lo mismo. Parents significa padres, es decir, la madre y el padre (no hay que confundir con padre en singular que es father). Parientes en inglés significa relatives.

Saludos.

Hola, Kim.

No, no significan lo mismo. Actually en español significa en realidad o de hecho. At the momento, nowadays corresponden a actualmente en español.

Saludos.

Hola.

Como preposición, sobre corresponde a on: “Dejé los libros sobre la mesa”; como locución prepositiva, a about: “Estamos hablando sobre el cambio climático”; y como sustantivo, corresponde a envelope: “¿Trajiste el sobre para guardar los documentos?”

Saludos.

¡Hola!

"Won't be allowed to" lo expresa con mayor precisión.

Saludos

¡Hola!

Despertar a alguien -> to wake somebody up
Despertarse -> to wake up

Me despierto temprano -> I wake up early
Despierto temprano
Despierto a mi hermano temprano -> I wake my brother up early

Finally we can talk about "el despertar" as a name "waking-up".

Saludos

¡Hola!

¿Esto es para que no se te (a ti) olvide?
¿Esto es para que no se le (a usted) olvide?
¿Esto es para no olvidarlo? (dirigido a cualquiera)

Saludos

¡Hola!

Lo correcto seria. He's a peaceful person / a peace-loving person.

Saludos

Hi!

Then must need to be pronounced as "n".
Even in "con permiso" it should be pronounced with n, only that sometimes people pronounce it as m because it is faster and easier to pronounce.

Saludos