"como si fuera poco"

Publicar una respuesta


En un esfuerzo por prevenir insersiones automáticas requerimos que complete el siguiente desafio.
Emoticonos
:D :) ;) :( :o :shock: :? 8-) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :!: :?: :idea: :arrow: :| :mrgreen: :geek: :ugeek:

BBCode está habilitado
[img] está habilitado
[Flash] está deshabilitado
[url] está habilitado
Emoticonos están habilitados

Revisión de tema
[quote="Spanish Teacher" post_id=11989 time=1561501922 user_id=48] ¡Hola! Una buena opción es: if that/this were not (bad) enough... Sin embargo, siempre es bueno tener un contexto de la idea para buscar la mejor traducción. Saludos. [/quote]
   

Expandir vista Revisión de tema:"como si fuera poco"

Re: "como si fuera poco"

por Spanish Teacher »Mar Jun 25, 2019 10:32 pm

¡Hola!
Una buena opción es:

if that/this were not (bad) enough...

Sin embargo, siempre es bueno tener un contexto de la idea para buscar la mejor traducción.

Saludos.

"como si fuera poco"

por Caroline »Mar May 28, 2019 2:54 pm

No entiendo esta frase. Cuál es su equivalente en inglés?

Arriba